แถลงการณ์จากสำนักงานอยาตุลลอฮฺ อัลอุซมาอ. ซัยยิด อะลี ฮุซัยนี อัซซิสตานี (ขอพระเจ้าทรงคุ้มครองท่าน)
เกี่ยวกับการรุกรานทางทหารต่อประเทศอิหร่านที่ยังคงดำเนินอยู่
ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงเมตตา ปรานีเสมอ
การรุกรานทางทหารต่อดินแดนอิหร่านยังคงดำเนินมาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายวันแล้ว ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก รวมถึงเหล่าผู้กล้าที่ทำหน้าที่ปกป้องประเทศ เด็กๆ จำนวนหลายสิบคน และพลเรือนผู้บริสุทธิ์รายอื่นๆ นอกจากนี้ยังเกิดความเสียหายอย่างหนักต่อทรัพย์สินของทั้งทางราชการและส่วนบุคคล
ขณะเดียวกัน ขอบเขตของปฏิบัติการทางทหารที่ตอบโต้กันไปมาได้ขยายตัวออกไปครอบคลุมอีกหลายประเทศตามที่คาดการณ์ไว้
ทำให้หลายพื้นที่และสิ่งอำนวยความสะดวกในประเทศเหล่านั้นได้รับความเสียหาย ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดและไม่เคยเกิดขึ้นในภูมิภาคนี้มาเป็นเวลานานแล้ว
การตัดสินใจแต่เพียงฝ่ายเดียว (โดยไม่ผ่านสภาความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ) ในการเปิดสงครามเต็มรูปแบบต่อรัฐอื่นที่เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ เพื่อบีบบังคับให้ยอมรับเงื่อนไขบางประการหรือเพื่อล้มล้างระบอบการปกครองนั้น นอกจากจะเป็นการละเมิดสนธิสัญญาระหว่างประเทศแล้ว ยังถือเป็นบรรทัดฐานที่อันตรายอย่างยิ่ง และเป็นสัญญาณเตือนถึงผลลัพธ์ที่ร้ายแรงทั้งในระดับภูมิภาคและระดับโลก
ยิ่งไปกว่านั้น คาดการณ์ได้ว่าจะนำไปสู่ความโกลาหลและความวุ่นวายอย่างกว้างขวางในระยะยาว ซึ่งจะสร้างความทุกข์เข็ญให้กับประชาชนในภูมิภาคและกระทบต่อผลประโยชน์ของผู้อื่นด้วย
ด้วยเหตุนี้ ผู้นำศาสนาสูงสุดจึงขอประณามสงครามที่ไม่ยุติธรรมนี้ด้วยถ้อยคำที่รุนแรงที่สุด และขอเรียกร้องให้มวลมุสลิมรวมถึงผู้รักเสรีภาพทั่วโลก ร่วมกันคัดค้านและแสดงพลังเป็นหนึ่งเดียวกับประชาชนชาวอิหร่านที่ถูกกดขี่
พร้อมทั้งย้ำคำเรียกร้องไปยังภาคีระหว่างประเทศและนานาประเทศ โดยเฉพาะประเทศอิสลาม ให้ใช้ความพยายามอย่างสูงสุดเพื่อยุติสงครามนี้ในทันที และหาแนวทางแก้ไขปัญหาโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านอย่างสันติและยุติธรรมตามหลักกฎหมายระหว่างประเทศ
ลงวันที่ 14 เดือนรอมฎอน ฮ.ศ. 1447 (ตรงกับวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 2026)
สำนักงานท่านซัยยิด อัซซิสตานี — เมืองนะญัฟ -อิรัก